1er juin 2010, Le Conquet

Publié le par Fanny et Mathilde.

Nous sommes en France!!!

 

Nous avons douloureusement survécu a la traversée, mais ça y est, nous sommes sur le plancher des vaches et pour de bon!!

P5290059

A peine sorties du port, vent de force 3 à 4, grosse houle...le petit déjeuner à peine englouti nourri rapidement les poissons. Nous nous couchons, Fanny ne se relèvera que pour quitter le bateau 48h plus tard, pas une goutte d'eau, pas de nourriture, à la diète complète!

Je me remet un peu plus vite, barre un peu la journée et participe à l'arrivée dans le port de Ouessant, la pince de crabe, à 4h du matin, dans un brouillard à couper au couteau. Laisser la rouge à tribord. Cap 95. La scintillante (9 fois) à babord, non pas droit dessus, à babord. Qu'est ce que cette masse sombre? Ah! Un îlot, ouf il était sur la carte, nous y passons à 20mètres.P5310074

Tout est bien qui finit bien, le lendemain, une annexe passe près du bateau. Et nous voici à terre, en France, ça faisait 8 mois...un petit bisou à la première touffe d'herbe, on entend les cloches sonner, les gens nous disent bonjour, on a le sourire jusqu'aux oreilles et on se précipite dans la première boulangerie!!

Pas facile d'avaler quelque chose, mais la galette de blé noir passera comme une lettre a la poste pour le déjeuner.

Puis nous traversons l'île, à pied, que notre pays est beau, les "queues de rats" dans les champs, les maisons bretonnes si mignonnes! Nous prenons la navette, quittons le Finistere de la France et arrivons sur le continent.

Nous étions au marché ce matin. Des étalages de fromage et de fruits et légumes comme jamais vu depuis 8 mois!! C'est génial!

                                                          P5310072

Publié dans Carnets de voyage

Commenter cet article

BLOUET Anne 30/06/2010 21:04


Mathilde et Fanny,
BRAVO à vous deux pour cette formidable aventure, cette foi en l'avenir, cette confiance en la Vie dont vous rayonnez et que vous nous offrez comme le plus beau des cadeaux.
Toute mon admiration et un grand merci très sincère, les Filles !
Anne, lectrice de Ouest-France , ... et scoute.


Christophe 15/06/2010 15:44


Bonjour,
Je viens de découvrir ce que vous avez fait, mille fois bravo à vous deux. Chapeau (breton) bas les filles ! Je vous souhaite de boucler votre périple en beauté. Gardez le sourire.


gisele verre 15/06/2010 15:21


merci pour ce beau rappel car j ai traversé la France de Manche -mediterranée en 2002 au départ seule mais des amios m ont rejoint qq jours en fonction de leurs possibilités Je suis partie 2 mois
et fait 1500 kms car je ne suis pas allee très droit; J ai fait mon trace en suivant les chemins et j etais dans des chambres d hote la plus part du temps


Duval 15/06/2010 14:05


Quelle idée de publier ce blog en écriture noire sur fond gris? Pour mes pauvres vieux yeux (pronocer correctement SVP) fatigués, c'est illisible.


luc gibelin 13/06/2010 19:12


bonjour à toutes les deux , sans nouvelles de vous depuis le 1-06 , êtes vous perdues en forêt de Brocéliande ? bon courage et bonne continuation sur le chemin du retour .bisous , Joëlle et Luc
Gibelin


José Luis González Ribera 10/06/2010 03:45


Félicitations par vôtre grand exploit!...mais j'ai une curiosité, ne voyagerez vous, alors, à l'Europe sud-Pyrenées?


Jeunes14 09/06/2010 20:34


Félicitations à vous, jeunes Européennes saines de corps et d'esprit !


morgan 09/06/2010 10:57


C'est amusant quand même, de revenir en France... par la Bretagne qui n'y est pas vraiment!
Profitez bien des dernières centaines de km!
On se voit dans l'Aubrac


Bryan 09/06/2010 04:15


j'ai suivit votre tour d'Europe quasiement jour après jour, et je tenais à vous dire un grand bravo!


Vincent 08/06/2010 00:25


Salut les filles !

Je suis ravi d'avoir assisté à votre conférence et d'avoir fait votre connaissance au cours de cette soirée si sympa à Ti breizh. Revenez en Bretagne quand vous voulez !

Bises, et bonne continuation.

Vincent


Clem's 06/06/2010 21:13


Bientôt les retrouvailles ??!! Bienvenu sur nos Terres :)


THIBAULT 05/06/2010 19:14


Ce carnet de voyage avec les belles photos, bientôt en livre?


Bruno 04/06/2010 07:17


Périple toujours passionnant et exemplaire que je continue à suivre de près. Et surtout, belle leçon de volonté !


Anthony 03/06/2010 15:00


Bienvenue en France, enfin, ce qu'il en reste !

Vive la France éternelle, dehors l'Europe de Bruxelles et place à l'Europe des Nations !


Maïalen 03/06/2010 13:58


ouiii!! welcome back!! ;)


cyrille 03/06/2010 12:33


Salut le filles!!
Je me souviendrais longtemps de vous pour votre bonne humeur!
Merci a Mathilde pour le soutien lors de l'arrivé a Ouessant.
Avec Jean Mich nous avons adorer teschants cette nuit là!!
Tu étais notre petite sirene ce soir là teschants on repoussé les récifs.
Grosse pensée aussi àFanny, que nous connaissons un peu moin bien!!!lol
Surtout pour ton courage 48 h dans la couchette sans manger ni boire.
Bien venu sur le continent.
Chapeau Mathilde et Fanny
Kenavo
Cyrille


giampaolo 02/06/2010 02:07


J'ai découvert maintenant votre projet: vous etes fantastiques!


Romain 01/06/2010 21:13


Heimat!


raymond et frederique ferrand 01/06/2010 19:03


bienvenue en Gaulle, chapeau bas ,vous nous avez séduits "heureux(ses) celui (celles!) qui comme Ulysse à fait un beau voyage..." nous vous attendons impatiemment pour ceuillir sur vos joues hâlées
un peu de votre aventure.


jfg 01/06/2010 17:12


Vous voilà en Bretagne. Alors, bientôt en France ? En attendant, bonjour aux amis à Guerlesquin. Et peut-être à vous voir au solstice ?


Erica Raymond 01/06/2010 11:39


Waouh, Bravo les filles! quel bonheur de vous savoir de nouveau en France! déjà et enfin!!...
Profitez bien de ces deux derniers mois en terre gauloise!
On a hâte de vous revoir mais prenez votre temps!
plein de bisous de notre sud ensoleillée
PS : la première cigale a chanté ce week-end!


Erik 01/06/2010 11:38


La boucle se boucle, pas à pas, dans le sable, la neige ou la poussière. Le chemin devient cheminement. On part aussi pour revenir...
Welcome home, les filles !